This is an interesting and, probably, helpful site which tracks and compares all the textural changes between the NIV (1984), TNIV (2005) and NIV (2011).
Sunday, January 09, 2011
NIV2011/NIV2010 changes compared to tNIV and NIV 1984
NIV2011/NIV2010 changes compared to tNIV and NIV 1984
